no strings attached
US
・UK
A1 初級
idiom慣用語；成語沒有任何附加條件
I'm offering you my help with no strings attached.
影片字幕
為什麼高收入者也入不敷出？ (Why Even High Earners Are Living Paycheck To Paycheck)
- One 2024 study found that when low and middle-income households were given an additional $1,000 no strings attached every month, their spending increased primarily on basic necessities such as food, transportation, and
我需要第二輛車
- One 2024 study found that when low- and middle-income households were given an additional $1,000, no strings attached, every month, their spending increased primarily on basic necessities such as food, transportation and rent.
2024 年的一項研究發現，當中低收入家庭每月無附加條件地額外獲得 1000 美元時，他們的支出主要增加在食品、交通和房租等基本必需品上。
這輩子你會經歷的 8 種愛情！ (8 Types of Love You Will Experience in this Lifetime)
- Are you a "no-strings-attached" sort of partner?
你是那種 "無牽無掛 "的伴侶嗎？
- Are you a no-strings-attached sort of partner?
那麼，路德斯對你的描述就很完美了。
誰打破了兄弟情誼？！|六人行 (Who Broke the Guy Code? | Friends)
- No strings attached.
無附加條件。
- No strings attached.
如果你記不住，我想我們應該寫下來。
《聖誕頌歌》如何塑造現代聖誕節？狄更斯從低潮到傳奇的逆轉故事帶你看！ (A Christmas Carol - Charles Dickens - So you Haven't Read)
- Not to mention, if you bring your existing phone, you'll get a $25 service credit to try Ting with no strings attached.
因為 Ting 不管你的需求或預算，都有能幫你省錢的方案。
- Not to mention, if you bring your existing phone, you'll get a $25 service credit to try Ting with no strings attached.
如果你帶著舊手機一起轉換，還能獲得 25 美元的服務抵用金，完全零風險試用 Ting。
